ВИБАЧТЕ, НА САЙТІ ПРОВОДЯТЬСЯ ТЕХНІЧНІ РОБОТИ SORRY, ON THE SITE CARRIED TECHNICAL WORKS

ТРЕНІНГ «СПЕЦИФІКА СПІВПРАЦІ УКРАЇНА – ЄС: МЕТОДИКА НАПИСАННЯ ГРАНТОВИХ ПРОЕКТІВ» В БЕРДИЧЕВІ | THE TRAINING "SPECIFIC COOPERATION UKRAINE - EU: METHODS OF WRITING GRANT PROJECTS" IN BERDYCHIV

    На Житомирщині продовжується реалізація інформаційної кампанії «Східне партнерство в підтримку культурного розмаїття». 3 жовтня відбувся черговий тренінг «Специфіка співпраці Україна – ЄС: методика написання грантових проектів». Цього разу були запрошені представники організацій національних меншин з Бердичівщини та найближчих районів.
Особливістю цього тренінгу була значна частка присутності представників органів місцевого самоврядування, які працюють з національними меншинами. Саме представники цієї категорії учасників тренінгу відзначали цінність отриманих навичок грантової проектної діяльності, яка дає значно ширші можливості реалізації соціально-корисні ідеї. В процесі проведення тренінгу учасникам було запропоновано теоретично оволодіти та практично спробувати «пройти весь шлях» написання проектів від оформлення ідей, специфіки фандрейзингу  та реалізації проектів до звітності та післягрантового продовження проекту. В процесі тренінгу представники різних національних громад регіону навіть знайшли спільні проблеми, які стали підґрунтям для координації дій їх організацій у створення та реалізації спільних проектів, долучитись до яких пообіцяли і представники профільних відділів органів місцевої влади.




In Zhytomyr region continued implementation of the campaign "Eastern Partnership for Cultural Diversity." October 3 hosted another training "Specific cooperation Ukraine - EU: methodology grant writing projects". In this event were invited representatives of organizations of national minorities from Berdychiv and nearby areas. The peculiarity of this training was attended by a large proportion of local authorities working with ethnic minorities. That representatives of this category of training participants mentioned the value obtained skills grant project activities, which gives much more opportunities of social and useful ideas. During the training, participants were asked to learn theoretically and practically try to "walk all the way" of writing projects from clearance of ideas, specific of fundraising and implementation of reporting and aftergrant extension project. During the training representatives of various national communities in the region even found common problems that became the basis for the coordination of their organizations in the creation and implementation of common projects, which have pledged to join the representatives of relevant departments and local authorities.




Захід відбувається в рамках проекту «Інформаційна кампанія «Східне Партнерство в підтримку культурного розмаїття», що реалізується Житомирською обласною Асоціацією фахівців соціальної сфери за підтримки ГО «Центр Соціальна дія» в рамках програми Мережі Меншин Східного партнерства за рахунок коштів Європейської комісії та Європейського Союзу.

Event occurring within the project "Information Campaign" Eastern Partnership for Cultural Diversity", which is implemented Zhytomyr Regional Association of Social Services, with the support of NGO "Center Social Action "in the framework of the Eastern Partnership Minorities Network  by the European Commission and the European Union.